なんか違う、かも

UPDATE：2021.4.28

CATEGORY: 仕事のこと

チラシやパンフレットを印刷する前に
「文字校正」という作業をします。
誤字脱字がないか、日本語が変じゃないか、
嘘大袈裟紛らわしい言葉遣いになっていないか、などを確認します。

文字校正の際は、「なんか違うかも？」と、
なんとなくモヤっとする箇所を
スルーしてしまわないように気をつけています◎

最近「違うかも？」と、思ったのが、

「手を挙げる」or「手を上げる」
「挙手」って言葉があるくらいだし、全部「挙げる」かな。
と、思って調べたら、間違っていました(^^;)

「手を挙げる」は、意見などをはっきりと示すときに、
「手を上げる」は、文字通り、手を上にするときに使うそうです。
（”殴る”も手を上げるを使います）

「挙手」に引っ張られてしまいましたが、
「挙手」も、意見を言う場面で使うので納得です。

「手をあげる」。
たった一つの動作にも、いろんな気持ちや状況が含まれます。
それを漢字ひとつで表現しようとするなんて、
言葉を作った人たちはすごいですね◎

伝えたい情報や気持ちを大切にしつつ、
文字校正、今日もがんばります＾＾