UPDATE：2022.11.25
- CATEGORY
- 日常のこと
『二重鉤括弧』っていつ使うのか問題
（ ） パーレン〔 〕 亀甲
［ ］ ブラケット
〈 〉 山括弧
《 》 二重山括弧
｛ ｝ ブレース
【 】 隅付き括弧
〝 〟 ダブルミニュート
“ ” ダブルクォーテーションマーク
‘ ’ シングルクォーテーションマーク
……
美しい括弧の世界。
私は無類の括弧好きで（?）
ブログはもちろん、SNSでも
ちょっとした手書きメモなどにもよく括弧を使うのですが
先日
「手書きの文章に『 』（二重鉤括弧）は使わないでしょ〜。
「 」（鉤括弧）と一緒じゃん。」と一蹴されてしまい
「違うし！」と言ったはいいものの、こちらも的確に違いを言い返すことができず
とっても悔しい思いをしたので（どんな会話；）
その持つ意味をよく理解しないまま使用している括弧について
徹底的に調べてカッコよく使いこなそうと
小学館辞典編集部編の
『句読点、記号・符号活用辞典。』を熟読しました。
それによりますと…（もの凄く一部抜粋）
「 」 鉤括弧
『 』 二重鉤括弧
1.他人や自分が話したり書いたりした言葉を文章中に示すときに用いる。
A 話された言葉、会話を示す
B 他からの引用であることを示す
C 小説・エッセイなどで、人物の内面の思いを直接話法の形で示すときに使われる。
D 「」などによる会話文と区別して、記憶の中の会話、仮想の会話、電話など通信機器を通しての会話、幻聴などを示すときに使われる。
E 一般的な引用と区別して、書かれた言葉をある表象・意味を帯びたものとして示すときに使われる。
A 話された言葉、会話を示す
B 他からの引用であることを示す
C 小説・エッセイなどで、人物の内面の思いを直接話法の形で示すときに使われる。
D 「」などによる会話文と区別して、記憶の中の会話、仮想の会話、電話など通信機器を通しての会話、幻聴などを示すときに使われる。
E 一般的な引用と区別して、書かれた言葉をある表象・意味を帯びたものとして示すときに使われる。
ほらほら、こんなに違うんだから！
（でも思っていたより同じだった；）
私の拙い日本語で勝手に要約させてもらうと、
「 」は会話や引用したものに使う
『 』はその中でもさらに区別したいものに使う
イラストに表すとこんな感じでしょうか？
これからもしっかり区別して使っていこうと思います！
……でも確かに『 』って
手書きのときに書き順ってどうなの？って地味に悩むんですよね。。
知っていたら教えてください。
まだまだ括弧の研究は続きそうです…
A 話された言葉、会話を示す
B 他からの引用であることを示す
C 小説・エッセイなどで、人物の内面の思いを直接話法の形で示すときに使われる。