アプリコットデザイン
Instagram YouTube

WordPress翻訳プラグイン「WPML」で言語別にサイトタイトルを変更する

Sasayama Sayaka ディレクター

WordPress翻訳プラグイン「WPML」を利用する機会があったのですが、
固定ページ以外のページの翻訳をどこで設定すればいいのかわからず、
「WPML」のサポートが基本的に英語であることもあってか
調べてもなかなか情報が出てこなかったので備忘録として記事にします。

サイトタイトル(ブログタイトル)はストリング翻訳で翻訳可能

「WPML String Translation」プラグインを有効にすると「ストリング翻訳」機能が利用できます。

サイトタイトル(ブログタイトル)やカスタム投稿のアーカイブページなど、
投稿、ページ、タクゾノミー以外のテキストの翻訳はストリング翻訳(String Translation)で設定ができます。

WPML String Translation(ストリング翻訳)の詳細は公式のガイドである以下のページにあります。

最後に

「WPML」でわからないことは、まずは公式のスタートガイドやサポートを確認してみるのがいいかもしれません。
(ただしサポートは基本的に英語のみのようです)

Ranking