株式会社アプリコットデザイン株式会社アプリコットデザイン

tel.0120-622-835

営業時間/10:00〜18:00 定休日/土日祝日

tel.0120-622835

営業時間/10:00〜18:00 定休日/土日祝日

  • instagram
  • facebook

BLOGスタッフブログ

トップページ > ブログ > 顔がみえる◯◯を買いました

顔がみえる◯◯を買いました

UPDATE : 2023.03.06

CATEGORY :
Deura
Deura

Deura

こんにちは、デザイナーのハルです。

私はトマトが好きでよく買うのですが、
顔がみえる野菜」ってありますよね。

生産者さんの写真(または似顔絵)がパッケージに書いてあって
つくった人の顔を見ていると、
「美味しいトマトをありがとうございます。これで私の野菜不足がまた救われます。」
と、一層感謝しています。


そんなありがたい気持ちにさせられる「顔がみえる」ですが
顔がみえる「洋服」があるのをご存知でしょうか?

今回はパーカーを購入したのですが、素材も形も好みなことはもちろん
「顔がみえる服」の面白さに結構惹かれてついに購入してみました。


「ロサンゼルスアパレル」(通称:ロスアパ)の洋服のタグには、
この服の縫製をした方の顔がイラストで書かれています。
そしてイラストの下には、ちょこっと文章があって翻訳してみると

MEET GABRIELA

She is an expert sewer with 38 years of experience. You can find her dancing away to salsa music at The Granada LA in Alhambra.
「彼女は38年の経験を持つ、裁縫のエキスパートです。アルハンブラのグラナダLAでは、サルサ音楽に合わせて踊る彼女の姿を見ることができます。」
ガブリエラさん、踊るのがすきな明るい人なのでしょう^^



野菜ではよく出会う「顔がみえる」
洋服にはなくても正直困りはしないけれど、この人がこの服を作ってくれたんだなと
愛着が持てるし、また違う服を買ったら他の人のタグがあると思うので興味が湧きます。


..ちなみにロスアパのパーカーはガシガシざらっとした硬めの素材で
フードもしっかり立つので、ざっくり着たい自分にとって最高です。

長く着ることで、また大好きな経年変化が楽しめそうです。
ガブリエラさんの作ったこのパーカーを着込んでいきたいと思います!


Los Angeles Apparel Japan

それでは、また!

この記事を書いた人Who wrote this blog

Deura Haruna

フットワークは軽く、計画的で安定した
グラフィック&WEBデザイナー

RELATED POST関連する記事

CONTACTお問い合わせ

tel.0120-622835

営業時間/10:00〜18:00 
定休日/土日祝日

  • 信州ファームデザイン
  • 信州ファームマーケット
  • 株式会社POCKET
  • 株式会社Think for Design