お問合せ先 無料見積もり

APRICOT DESIGN BLOG

【国語の時間_01】ややこしい

UPDATE : 2020.04.24

CATEGORY : Aruga Shizu

毎月発行中のアプリコットデザインニュースレター「レモネード」の中で、
「文章のあれこれ」コーナー担当のあるがです。

↓4月号のレモネードはこちら
アプリコットデザインニュースレター「レモネード」

文章コーナー担当として、アプリコットデザイン図書委員として、
文を書くときに役に立ちそうな、ミニ情報をお伝えできればと思います( ^ω^ )♪


以前、外国人の方に「難しい日本語は?」と、インタビューする番組を見ました。
その中で唯一覚えている回答が、
「あたたかいが難しい。「た」が多すぎてややこしい」というもの。

確かに、「た」が並んでる……。
気にしたことなかったww

「温かい」や「暖かい」と、漢字になれば気になりませんが、
声に出すと、「た」を重ねるのって言いにくいなあ笑、と改めて思いました。
ちなみに……↓↓↓

その他にも、「味わわせる」なんて言葉も、「わ」が重なって言いにくい。
しかも、本当に合っているのか違和感がありませんか?


「味あわせる」が正解じゃないの? と思った方もいるのではないでしょうか?
わたしもどっちだっけ?と考えてしまい、辞書を引きました笑

「タケノコを味わうとは言いますが、
「タケノコを味あうとは言わないので、
やはり、「味わう」「味わわせる」が正解です。

口に出して言う分には気にならないことでも
文字にすると迷いますね(^^;)

ややこしい言葉が多いところも愛しい日本語たち( ^ω^ )!
次回は、「句読点」のいろいろをご紹介します◎





  • ライティング
  • 日本語

営業マンゼロだから低コスト・高パフォーマンス!東京・長野(長野市、松本市)・金沢(石川県金沢市)でホームページ制作・WEB制作・ネットショップ制作を中心に、ブランディングに繋がるロゴ制作・チラシ・名刺・パンフレット・DM・ショップカード等の各種印刷物、看板・のぼりなどの販促物を制作しているデザイン事務所アプリコットデザイン。

[長野オフィス-本社-]
〒381-2246
長野県長野市丹波島1-805

[東京ブランチ]
〒100-0004
東京都千代田区大手町 2-6-1 朝日生命大手町ビル2F

[松本ブランチ]
〒390-0851
長野県松本市大字島内4619-3 QuintetDoor 1階南室

[金沢ベース]
〒920-0831
石川県金沢市東山1丁目10-1 103

記事が気に入ったら「いいね」してね。(SNSとは連動してません)

7+

この記事を書いた人Who wrote this blog

Aruga Shizu

文章に強いライター兼グラフィック&WEBデザイナー。

無料見積

まずは無料でお見積もりを作成いたします。
お気軽にお問い合わせください。

無料見積もり

お問合せ先

クリックで
事務所一覧が
開きます

tel.0120-622835

営業時間/9:00〜18:00 
定休日/土日祝日

Copyright © 2020 APRICOT DESIGN All Rights Reserved.